So. Now I solved the problem:
After a
sudo apt-get remove --purge evok && sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade && sudo apt-get install evok
and with this new configuration in the evok.conf I got it:
[EXTENSION_1]
global_id = 2 ; Mandatory, REQUIRED TO BE UNIQUE
device_name = xG18 ; Mandatory
modbus_uart_port = /dev/extcomm/0/0 ; Mandatory
;neuron_uart_circuit = 1_01 ; Optional
allow_register_access = True ; Optional
address = 1 ; Optional,
scan_frequency = 10 ; Optional,
scan_enabled = True ; Optional,
;baud_rate = 19200 ; Optional
;parity = N ; Optional,
;stop_bits = 1 ; Optional