@Martin-Randl Hello Martin,
have you been following this guide in order to connect sensor to 1-wire input?
EVOK isn't physically tested with the UniPi 1.0 anymore, which is the reason why it is not mentioned. Additionally as Tomas Hora mentioned the AO will behave slightly differently. But it should still work fine in ~99% of cases.