@Alessandro
lbcm2835 is used to access I/O pins on the Pi. UniPis do not use GPIO to handle output. There are internal ARM processors which are connected to the Pi via an SPI bus that handle the system's IO. The easiest way to access the relays would be to install the neuron tcp modbus overlay as stated above and access the relays through a c++ modbus library.