Which UniPi Neuron model do you have? It looks like your EEPROM is misformatted since it shows M613, which was only a preproduction model. This is likely entirely on us.
Luckily it should be easy to fix, all you need to do is edit one file. It is unfortunately necessary to know the model beforehand, as the contents need to reflect your actual model.
Edit: Based on further information received by email, it appears that you have the DALI-compatible model M603 which has an old code in the EEPROM. You should be able to fix it by changing the second line of the /etc/hw_definitions/M60x.yaml file from "type: M60" to "type: M61".
Please do report back with the results if you try the above change. Apologies for the inconvenience.